17-й год выпуска № 3 / 29 марта 2017 | 2 нисана 5777

Прошлое в объективе

Фотовыставка повествует о следах еврейской жизни в Словакии

Барбара Гольдберг

«Было не так-то просто организовать эту выставку во Франкфурте», – рассказывает Имрих Донат. Донат, страховой агент на пенсии, ценитель искусства, почётный консул Словакии в Гессене, который на протяжении многих лет активно участвует в еврейской жизни в Бад-Хомбурге, расположенном в горном массиве Таунус, говорит о фотовыставке «Last Folio. Следы еврейской жизни в Словакии». По его инициативе эта выставка прошла с 26 января по 24 февраля в кампусе Франкфуртского университета имени Гёте в районе Вестенд. Для Доната, который сам родился в Словакии, в то время входившей в состав послевоенной Чехословакии, это было очень важно.
Выставка «Last Folio», посвящённая людям, пережившим Холокост, и остаткам когда-то цветущей еврейской жизни в Словакии, уже прошла во многих странах. Её создатели, художественный фотограф Юрий Дойч и кинематографист Катя Краусова, тоже были лично заинтересованы в поисках следов еврейской жизни, поскольку оба они родились в Словакии в семьях людей, переживших Холокост. Оба уже много десятилетий живут за границей, Дойч – в Канаде, Краусова – в Лондоне, и оба добились успехов в своей профессии, Дойч как фотограф, Краусова как кинематографист.
В 1997 году Дойч впервые за долгие годы вернулся на родину, чтобы похоронить отца. На кладбище он встретил женщину, которая рассказала ему, что посвятила свою жизнь посещению людей, переживших Холокост. Дойч спросил, может ли он сопровождать её. Так началось его долгое путешествие по Словакии, полное волнующих встреч и моментов, о чём впечатляющим образом рассказывают сделанные им портреты. Желая сохранить для истории поездки Юрия по всей стране в поисках утраченной еврейской жизни, к нему присоединилась Катя Краусова. Так, наряду с фотовыставкой возник фильм, рассказывающий об этом проекте.
Для выставки Дойч сделал крупноформатные чёрно-белые портреты 150 человек. Настроение и атмосфера, которые излучают эти фотографии, такие же разные, как и изображённые на них люди. С одного из снимков на нас с лёгкой улыбкой, кокетливо и с некоторым вызовом смотрит пожилая женщина, элегантно зажав между пальцами сигарету. На другой фотографии мы видим женщину, которая протягивает в сторону объектива руку с вытатуированным на ней концлагерным номером. Её муж, сидящий напротив, положил на её запястье рядом с номером кулак, как бы в подтверждение совершённого в её отношении преступления. Ещё на одной фотографии изображена женщина в инвалидной коляске, которая рукой приглаживает свои кружевные юбки, так, словно она направляется на бал и остановилась лишь на мгновение, чтобы дать себя сфотографировать.
Другой цикл фотографий посвящён обнаруженному Дойчем и Краусовой 11 лет назад зданию еврейской школы в селе Бардейов. С 1942 года это здание пустовало и внутри всё сохранилось в том виде, в каком его оставили последние евреи этого села, когда их арестовали и депортировали. «На полках стояли книги. Две длинные скамьи с расположенными перед ними письменными пультами были пусты. На стенах были надписи на древнееврейском языке», – вспоминает Катя Краусова. Это здание, практически нетронутое и забытое всеми, простояло многие десятилетия как немое напоминание о людях, которые там когда-то учились или преподавали. На выставке можно увидеть фотографии полуразрушенных помещений, старых книг и свитков на древнееврейском, напоминающих об уничтоженной еврейской жизни, утраченной навсегда. По словам Имриха Доната, представленные на выставке фотографии призваны навеки сохранить память об этой жизни. «Мы, второе и третье поколение, несём за это ответственность!» – говорит он.
По инициативе Доната специально для фотоэкспозиции во Франкфурте был выпущен каталог, в который вошли некоторые фотографии. «Из 1300 экземпляров осталось лишь несколько штук», – рассказывает он. Донат вообще очень доволен резонансом, который вызвала эта выставка. «Её посетил даже глава Центрального банка Словакии, когда находился во Франкфурте в связи с заседанием Европейского центрального банка. Сюда заглянули и 20 членов президиума Университета имени Гёте, а министерство иностранных дел Словакии опубликовало о ней статью», – говорит он.
«Поэтому для нас важно, чтобы эту выставку показывали не только в еврейских учреждениях», – подчёркивает Катя Краусова. Список мест, где уже прошла экспозиция «Last Folio» впечатляет. Так, она была показана в штаб-квартире Еврокомиссии в Брюсселе, в здании ООН в Нью-Йорке, в Кембриджском университете, Академии изобразительных искусств в Вене, итальянской Национальной библиотеке в Риме, в Иерусалимском институте Ван Лера. Первым немецким учреждением, которое провело у себя выставку «Last Folio», стала Берлинская государственная библиотека. Это было в 2015 году.