15-й год выпуска № 10 / 30 октября 2015 | 17 хешвана 5776

В поисках законных владельцев

Еврейская община и администрация Нюрнберга возвращают награбленные нацистами книги

Еврейская община и Городская библиотека Нюрнберга преследуют важную цель: возвратить законным владельцем награбленные нацистами книги и публикации. Эти книги принадлежат Еврейской общине Нюрнберга, которой они были переданы после Шоа, и находятся в доверительном управлении Городской библиотеки. Собрание насчитывает около 9000 объектов. Помимо значительного числа книг по еврейской тематике, оно содержит публикации, посвящённые масонству, беллетристику, а также широкий спектр книг по экономике, гуманитарным наукам и естествознанию.
Книги, входящие в это собрание, были найдены в конце Второй мировой войны в помещениях редакции антисемитской газеты «Штюрмер» и в личной библиотеке её издателя Юлиуса Штрайхера. Большая часть этих книг была изъята у законных владельцев, главным образом евреев, а также масонов, священников, членов рабочего движения, а также левых партий и организаций, в период с 1933 по 1945 год. Речь идёт о книгах из Германии и Австрии, а также из Чехословакии, Франции и Польши.
Еврейская община и Городская библиотека стремятся вернуть как можно больше книг законным владельцам, то есть, как правило, их потомкам или наследникам. Однако, как рассказал газете «Zukunft» публицист и специалист по награбленным нацистами культурным ценностям Ляйбл Розенберг, к сожалению, изъять книги было намного проще, чем сегодня их вернуть. Власти Нюрнберга поручили ему установить происхождение книг, входящих в собрание, и имена их прежних владельцев, а также найти тех, кому их сегодня можно возвратить.
На данный момент законным владельцам уже было возвращено несколько сотен книг. Как сообщил Розенберг, эти книги имеют для них большое значение. Однако в некоторых случаях люди отказались принять их, мотивируя это тем, что Городской библиотеке Нюрнберга они принесут больше пользы. В некоторых книгах отсутствуют какие-либо опознавательные знаки, что крайне затрудняет их возврат. В других случаях записи, экслибрисы, печати, вложенные почтовые открытки или письма позволяют установить личность их прежних хозяев.
Розенберг подчеркнул, что хотя Интернет и облегчает поиск законных владельцев, однако по прошествии стольких лет это всё равно остаётся непростым делом. Поэтому он надеется, что те со своей стороны тоже проявят инициативу. Чтобы помочь учреждениям и членам семей в поиске, Городская библиотека опубликовала в Интернете списки с именами и населёнными пунктами. Для получения книг потенциальные наследники должны представить доказательства, что они являются правопреемниками прежних владельцев, например, завещание, свидетельство о праве наследования или заявление, равносильное присяге. Более подробную информацию можно получить на сайте
www.nuernberg.de/internet/stadtbibliothek/sammlungikg.html.

hpk