15-й год выпуска № 9 / 25 сентября 2015 | 12 тишрея 5776

Занимать чёткую позицию

Необходимо обеспечить право беженцев на защиту и гуманное отношение

Человеческая жизнь и достоинство не могут быть предметом для дискуссии. Хотя этот принцип самоочевиден, однако в последнее время в связи с наплывом беженцев о нём, к сожалению, приходится напоминать. Это относится в том числе и к Германии. Поджоги общежитий для беженцев, разгневанные граждане, за гневом которых стоит самый настоящий расизм, законопослушные граждане, которые, прячась за спинами хулиганствующих экстремистов, в глубине души сочувственно относятся к нападениям на беженцев, – всё это создаёт пугающую картину. Необходимо принять срочные меры, чтобы остановить эту тенденцию.
Это не означает, что политическая дискуссия об иммиграции в Германию или адекватных путях реализации права на политическое убежище недопустима. Такая дискуссия вполне легитимна и необходима. Принятые при этом решения и их реализация на многие годы вперёд определят пути развития немецкого общества. Однако пока политики обсуждают все за и против того или иного решения проблемы, мы не имеем права предоставлять свободу действий приверженцам человеконенавистнической идеологии.
Мы, евреи, абсолютно чётко осознаём это. За свою более чем двухтысячелетнюю историю преследований мы сполна познали, что такое бедствия и бегство. Мы знаем, что это такое, когда все двери оказываются закрытыми и тебе никто не помогает, даже если речь идёт о жизни и смерти. И мы прекрасно можем себе представить, как чувствует себя тот, кто становится объектом проявлений ненависти. Не следует проводить здесь неверные исторические параллели, но факт остаётся фактом: мы действительно часто и отнюдь не по собственному желанию были вынуждены становиться беженцами. Этот опыт стал частью нашего коллективного сознания. Поэтому совершенно естественно, что в нынешней ситуации мы чётко заявляем о своей позиции.
Все жители этой страны вне зависимости от происхождения, религии и цвета кожи должны способствовать тому, чтобы беженцы не только абстрактно признавались такими же людьми, как и все остальные, но получали поддержку и защиту от жары, холода, голода и болезней, а также от унижений и насилия. Мы признательны и благодарны тем многим людям, которые помогают беженцам, как правило не получая при этом никакого другого вознаграждения, кроме сознания того, что они поступают правильно. Как гласит один из важных принципов иудаизма, награда за доброе дело – это само доброе дело.
Однако одной благодарности в адрес помощников недостаточно. Все, кому не безразлично человеческое достоинство, как беженцев, так и своё собственное, должны дать решительный отпор расизму, ксенофобии и насилию. Чем громче мы возвысим голос, тем меньше влияния будут иметь приверженцы идеологии ненависти. И, конечно же, важно осознать, что от исхода этой борьбы зависит наше собственное будущее, ведь те, кто поджигает общежития для беженцев, будут нападать и на политиков и активистов, которых они считают «предателями народа». Подобные случаи уже имеют место. Эти люди, наверное, не остановятся и перед нападениями на синагоги. Их главная цель – уничтожение демократии.
Представители демократических партий в Германии хорошо понимают это, однако слова нужно подкреплять делом. Необходимо решительно продолжать борьбу с правым экстремизмом всеми средствами правового государства с учётом новых угроз. В то же время мы, граждане этой страны, должны оказывать поддержку политикам в данном вопросе и однозначно демонстрировать свою приверженность принципам свободы и взаимного уважения. В это непростое время крайне важно занимать чёткую позицию.

zu