14-й год выпуска № 10 / 31 октября 2014 | 7 хешвана 5775

Израиль в зеркале кинематографа

Отдел образования ЦСЕГ провёл семинар, посвящённый современному израильскому кино

Алис Ланцке

Несмотря на свой размер, Израиль – это супердержава. Нет, на этот раз речь идёт не о мощи израильской армии и не о ведущих позициях Израиля на мировом рынке передовых технологий, а о кинопромышленности. По количеству фильмов на душу населения Израиль, в котором проживает всего 8,2 миллиона человек, является одной из самых продуктивных и успешных кинодержав планеты.
Чтобы познакомить заинтересованную публику с израильским кинематографом, отдел образования Центрального совета евреев в Германии провёл в сентябре семинар «Между войной, буднями и любовью. Перспективы современного израильского кино». «Фильмы – это воздушный коридор, позволяющий хоть немного приблизиться к пониманию израильского общества», – сказал научный директор отдела образования профессор Дорон Кизель.
На трёхдневный семинар в Берлине приехало почти сто человек. Представленные на нём картины охватывали широкий спектр тем. Например, дебютный фильм режиссёра Тома Шоваля «Youth» («Молодёжь») без всяких прикрас повествует об израильском обществе, средний класс которого находится в постоянном страхе потерять свой статус. В фильме речь идёт о двух братьях, которые ради денег готовы пойти на всё. Чтобы как можно более чётко донести до зрителя свой замысел, Шоваль использует абсурдные и угрожающие сцены. «„Youth“ относится к фильмам, которые рассказывают о проблемах общества языком современного кино», – сказала заведующая кафедрой кинематографии колледжа Бейт-Берл под Кфар-Сабой Ноэми Шори, которая участвовала в семинаре в Берлине в качестве эксперта.
В фильме «Bethlehem» («Вифлеем») режиссёра Юваля Адлера речь идёт о ближневосточном конфликте. Хотя эта тема довольно часто встречается в израильском кино, однако от этого она не становится менее важной. В свою очередь документальный фильм «Schnee von gestern» («Прошлогодний снег») рассказывает историю трёх поколений одной еврейской семьи после Холокоста. Фильм «An ihrer Stelle» («На её месте») знакомит зрителей с миром ультраортодоксов. Эта тема пользуется растущей популярностью у израильских кинематографистов.
Помимо просмотров фильмов, в рамках семинара отдела образования прошли доклады и оживлённые дискуссии. Особенно оживлённо участники семинара обсуждали фильм «Alles für meinen Vater» («Всё для моего отца»). Эта картина рассказывает об арабе по имени Тарек из палестинского города Тулькарма, который собирается взорвать себя на одном из рынков Тель-Авива, чтобы восстановить честь своего отца. Однако взрыватель не срабатывает. Пока Тарек ждёт нужную запчасть, он успевает влюбиться в молодую израильтянку и подружиться с пожилой еврейской парой. «Какая-то ужасная сказка для маленьких детей», «нелогичная безвкусица» – это были ещё не самые суровые отзывы зрителей, а комментарий «безвкусная сказка» – ещё одним из самых положительных.
Так или иначе, темы фильмов отражали жизнь современного Израиля. «Они демонстрируют, что изменения в обществе достигли кино­экранов», – сказала Ноэми Шори. По её словам, за последние десятилетия в израильском обществе произошёл сдвиг от коллективного «мы» в сторону большей индивидуализации. «И это заметно по фильмам: вместо больших общих вопросов в них говорится об индивидуальных проблемах и душевных травмах», – рассказала она. Эта индивидуализация является результатом процесса созревания общества: растёт уважение к другим культурам, что не в последнюю очередь проявляется в том, что всё большее число разных групп в обществе стремится рассказать свою историю средствами кино. Подводя итог, Шори сказала: «В израильском кинематографе открываются окна, позволяющие познакомиться с жизнью разных групп населения».
Большим разнообразием отличались не только фильмы, но и состав участников семинара, среди которых были стипендиаты фонда поддержки одарённой еврейской молодёжи «ELES», живущие в Берлине израильтяне и пожилые члены общин. Во многом благодаря их различным точкам зрения семинар получился столь интересным. «Меня поражает, насколько по-разному участники воспринимали увиденное и услышанное на семинаре», – резюмировала руководитель отдела образования Сабена Донат. Учитывая положительные отклики участников, многие из которых собираются после семинара провести киновечера в своих общинах, Донат планирует и в будущем организовывать семинары, посвящённые кинематографу.