14-й год выпуска № 4 / 30 апреля 2014 | 30 нисана 5774

Пенсии за работу в гетто

Rente mit 90? Ghettoarbeiter mussten lange warten. Im Bild: jüdische Frauen bei der Arbeit in einer Schneiderei im Warschauer GhettoFoto: Bundesarchiv
Rente mit 90? Ghettoarbeiter mussten lange warten. Im Bild: jüdische Frauen bei der Arbeit in einer Schneiderei im Warschauer Ghetto

В апреле правительство Германии утвердило законопроект, предусматривающий внесение поправок в закон «О выплате пенсий за работу в гетто». Согласно законопроекту, все лица, имеющие право на такие пенсии, смогут получить их задним числом начиная с июня 1997 года. До сих пор это правило распространялось только на тех, кто подал заявление на пенсию за работу в гетто до июня 2003 года, а лица, подавшие заявления после этого срока, могли получать эту пенсию только начиная с 2005 года.
Правительство ФРГ в спешном порядке внесло утверждённый законопроект в бундестаг, для того чтобы изменение закона было принято ещё до летних парламентских каникул.
Выплата пенсий за работу в гетто основывается на решении Федерального суда по социальным вопросам от 1997 года, в котором говорится, что работа в гетто во время Холокоста даёт право на получение выплат из пенсионного фонда. Однако многие из имеющих право на эти выплаты людей, большинство которых не проживает в Германии, узнали об этом лишь после 2003 года и поэтому не смогли в полном объёме получить причитающиеся им деньги. Теперь эта ситуация должна измениться.
Президент Центрального совета евреев в Германии д-р Дитер Грауман приветствовал решение правительства. «Страдания не могут быть компенсированы с помощью заплаченной задним числом пенсии», – заявил д-р Грауман. Он сказал, что до сих пор от людей, работавших в гетто, отделывались с помощью бюрократических препон. Теперь их, наконец-то, будут воспринимать всерьёз и относиться к ним с уважением. Д-р Грауман подчеркнул, что новое положение о пенсиях – это проявление человечности и что теперь необходимо как можно быстрее реализовать его. В свою очередь министр социального обеспечения Андреа Налес заявила: «Хорошо, что теперь эти уже очень пожилые, перенёсшие много страданий люди смогут получить пенсию за работу в гетто с июня 1997 года, причём быстро и без лишней бюрократии».

zu