13-й год выпуска № 9 / 27 сентября 2013 | 23 тишрея 5774

«Это я давно хотел знать ...»

Словарь иудаизма раввина д-ра Йоэля Бергера

АГАДА (древнеевр.)

«Повествование». Как правило, под Агадой понимают книжку «Хаггада шель Песах» (пасхальная Агада). Агада повествовует об исходе сынов Израиля из Египта. Её читают во время седера, исполняя тем самым заповедь Торы: «В тот день ты скажешь своему сыну…» (2-я книга Моисея, 13:8).
Агада создавалась на протяжении веков. Среди её авторов были как многие сегодня неизвестные, так и некоторые известные мудрецы. Она содержит стихи из Торы и других частей Танаха, а также экзегетические комментарии, сопровождающие традиционный ритуал пасхального вечера. Агада представляет собой руководство по проведению ритуальных церемоний седера. Многие цитаты из Агады вошли в повседневный речевой обиход евреев. Кроме того, многие агадические сюжеты нашли отражение в еврейском искусстве и музыке.
Нередко издания Агады содержали искусно выполненные иллюстрации. Насколько известно, первая печатная (а не переписанная от руки) Агада была выпущена в последние десятилетия XV века. С начала XX века стало выходить всё больше специальных изданий Агады. В эпоху компьютерной вёрстки и печати выпускаются также индивидуально оформленные издания Агады, например, иллюстрированные семейными фотографиями.