11-й год выпуска № 7 / 22 июля 2011 – 20 тамуза 5771

Вместе мы – сила!

Интервью с президентом Центрального совета евреев в Германии д-ром Дитером Грауманом о его критике в адрес партии «Левые» и работе ЦСЕГ по налаживанию связей с общественностью

В своей статье, опубликованной в июне в газете «Зюддойче цайтунг», д-р Дитер Грауман подверг критике антиизраильские и антисемитские тенденции в партии «Левые». Причиной критики стало то, что определённая часть членов этой партии ставит под сомнение право Израиля на существование, призывает к бойкоту еврейского государства и выражает солидарность с так называемыми «мирными активистами», которые хотят уничтожить Израиль. По мнению Граумана, тем самым они переступают грань, за которой начитается антисемитизм. Он считает, что партия недостаточно решительно борется с этой тенденцией. Статья Граумана вызвала многочисленные отклики. Газета «Zukunft» побеседовала с президентом ЦСЕГ о его полемике с «Левыми» и вопросах работы с общественностью.

Вопрос: Д-р Грауман, более четырёхсот газет в Германии опубликовали сообщения о вашей критике в адрес «Левых». Вы рассчитывали на столь широкий резонанс?
Ответ: Этот резонанс показывает, насколько необходимо, правильно и важно было чётко заявить о нашей позиции. Он также демонстрирует, насколько сильно ошибались все те, кто в последние годы не без злорадства заявлял об уменьшающемся значении ЦСЕГ. Их радость была преждевременной. Как говорится, те, кого считают мёртвыми, дольше живут. Наш голос действительно имеет огромный политический вес – и это хорошо как для нас, так и для этой страны.

Председатель партии «Левые» Клаус Эрнст призвал вас не опускаться до партийно- политических споров.
Он также заявил, что своей критикой я врежу «своему делу». За этим высказыванием скрывается фатальное представление, что евреям лучше вести себя тихо и незаметно. Мол, в противном случае они сами виноваты в том, что их не любят. Однако мы не только не ведём себя тихо, но и, напротив, там, где это необходимо, громко и чётко поднимаем свой голос независимо от того, идёт ли речь о критике или похвале. Мы всеми силами защищаем еврейские интересы, то есть не прячемся в тихой заводи, а громко и уверенно заявляем о себе, разумеется, когда это уместно.
Действительно, мы больше не хотим заниматься «еврейским морализаторством», то есть рефлекторно, автоматически критиковать каждую мелочь в нееврейском окружении. Нам совершенно не нужно каждый раз выражать своё неудовольствие по поводу неудачных высказываний тех или иных политиков. Но здесь речь идёт о совершенно другом, об одном из самых важных вопросов, волнующих не только еврейское население Германии. «Левые» – это, конечно же, не антисемитская партия, однако в ней порой имеют место проявления антисемитизма, и это обсуждалось в СМИ, бундестаге, а также в самой партии. Так почему же мы не имеем права высказываться на эту тему? Кто, если не мы?! Вместо того чтобы давать нам совершенно ненужные советы, «Левые» лучше бы попытались прекратить своё постыдное лавирование в отношении Израиля. Однако, возможно, они не могут этого сделать, ведь тот, кто постоянно вынужден определять свой курс, вероятно, вообще никакого курса не имеет.

Нужно сказать, что общественность в основном с пониманием отнеслась к вашей критике. Однако вы часто заявляли и о необходимости знакомить общество с тем положительным, что происходит в еврейской жизни. Как обстоят дела с этим?
Конечно, мы не можем переделать СМИ. Что поделаешь: отрицательные новости для них, как правило, более привлекательны, чем положительные, причём не только когда речь идёт о евреях. Поэтому рассказывая о том положительном, что есть в иудаизме и в еврейском сообществе в Германии, мы изначально находимся в менее выгодном положении. Но, тем не менее, это возможно. Кто хочет говорить о хорошем, тот должен это делать. И мы это делаем. Например, дни еврейской культуры, недавно прошедшие в Северном Рейне-Вестфалии, получили широкий резонанс. Правда, это было самое крупное мероприятие подобного рода, которое когда-либо проводилось в ФРГ.

Можете ли вы привести ещё несколько примеров?
Да, к счастью, у меня есть целый ряд примеров. Приведу лишь два из них: премия имени Лео Бека «За особые заслуги» и премия имени Пауля Шпигеля «За гражданское мужество», которые присуждаются ЦСЕГ. Каждый раз вручение этих премий становится событием большой общественной значимости. В настоящее время в еврейской жизни в Германии происходит много положительного. Среди евреев есть писатели, деятели искусств, политики, учёные и инженеры. Они создают новые общины и школы. У нас есть Высшая школа иудаизма, учебные заведения по подготовке раввинов и многое другое. Сейчас мы заново строим наше сообщество, и еврейская жизнь начинает цвести так, как не цвела многие десятилетия. Об этом мы должны более активно информировать общественность.
Как раз в области связей с общественностью ещё многое можно улучшить. Правда, нужно ещё, чтобы общество хотело нас услышать. Возьмём, например, интеграцию иммигрантов, с которой общины блестяще справились. То, что у нас 10 процентов «интегрировали» 90 процентов новоприбывших (а это значит, что в действительности мы должны были создать новое сплочённое еврейское сообщество) – это настоящая история успеха. В такой стране, как Германия, где тема иммиграции находится в центре общественных дебатов, наш особый опыт, наше особое «ноу-хау», а также наши поистине грандиозные успехи в области интеграции имеют особенно большое значение, однако им, как правило, не уделяется достаточно внимания.
В целом можно сказать, что хотя общественность ещё не очень хорошо знакома с расцветающей еврейской жизнью в Германии и возможно даже недооценивает её, однако мы очень хорошо знаем, каким потенциалом, силой, энергией, энтузиазмом и творческими возможностями обладает наше еврейское сообщество. При этом наша главная задача – ещё больше поддерживать нашу молодёжь. Построение нашего нового еврейского сообщества – это огромная и трудная задача, но в то же время для нас это воистину чудесный шанс. Мы от всего сердца приглашаем всех принять активное участие в осуществлении этой задачи. Нам нужен и важен каждый член нашего сообщества.