11-й год выпуска № 5 / 27 мая 2011 – 23 ияра 5771

Гражданское мужество

Verleihung des Paul-Spiegel-Preises für Zivilcourage 2011, Dr. Josef Schuster, Dr. Dieter Graumann, Birgit und Horst Lohmeyer und Prof. Dr. Salomon Korn (v. li. n. re.)
Verleihung des Paul-Spiegel-Preises für Zivilcourage 2011, Dr. Josef Schuster, Dr. Dieter Graumann, Birgit und Horst Lohmeyer und Prof. Dr. Salomon Korn (v. li. n. re.)

12 мая на состоявшейся в Шверине торжественной церемонии Центральный совет евреев в Германии вручил супругам Биргит и Хорсту Ломайер премию имени Пауля Шпигеля «За гражданское мужество». Супруги Ломайер борются с правоэкстремистскими тенденциями в своей деревне Ямель, расположенной недалеко от города Висмар. Во время церемонии вручения премии президент ЦСЕГ д-р Дитер Грауман дал высокую оценку деятельности лауреатов, отметив, что то, что они делают, и те препятствия, которые им приходится преодолевать, далеко выходят за рамки обычного. Он сказал, что государство должно предпринимать решительные действия, если свобода находится в опасности. «Как могло случиться, что в одной из немецких деревень хозяйничают неонацисты? – сказал д-р Грауман. – Как могло случиться, что два отважных человека в этой деревне практически брошены на произвол судьбы?» Д-р Грауман ещё раз потребовал предпринять новую попытку запретить НДПГ. Премия имени Пауля Шпигеля вручается в память о покойном президенте ЦСЕГ д-ре h.c. Пауле Шпигеле и его неустанных усилиях, направленных на борьбу с расизмом, ксенофобией и антисемитизмом, а также на укрепление гражданского общества.

zu