2006-11-08

Новый учебник

В издательстве Cornelsen Verlag наконец-то вышел новый учебник, специально составленный с учетом потребностей еврейских иммигрантов. Он сочетает в себе изучение немецкого языка с изучением основ иудаизма. В учебнике под названием « Arbeitsheft Pluspunkt Deutsch f ü r j ü dische Einwanderer » наряду с темами, посвященными повседневной жизни в Германии, посещению управления по трудоустройству или ведомства социального обеспечения, содержатся и такие разделы, как кошерная еда, богослужение, еврейские ритуалы и мудрые высказывания. Новым изданием, созданным в рамках проекта еврейской общины города Вайден при поддержке Центрального совета евреев, берлинское издательство открывает новую эру – впервые предлагается учебное пособие, составленное специально для определенной группы иммигрантов. С помощью нового учебника общины смогут не только помогать иммигрантам, зачастую не владеющим на начальном этапе немецким языком и не имеющим достаточных знаний по иудаизму, в поиске квартиры или работы, но и предложить совершенно новую форму языкового курса. Это очень наглядно и занимательно оформленное учебное пособие призвано помочь общинам в процессе интеграции иммигрантов из стран бывшего Советского Союза, так как знание немецкого языка является основной предпосылкой для этого. Учебник, авторами которого являются Габриеле Бреннер и раввин Геза С. Эренберг, можно приобрести в книжном магазине ( ISBN -13:978-3-464-20963-9 и ISBN -10:978-3-464-20963-6). Цена учебника 9,50 евро.